Edukacja Wiedza Nauka

Tłumaczenia konsekutywne to gałąź tłumaczeń ustnych – w dużym skrócie polega na tłumaczeniu fragmentarycznym. Dokładniej oznacza to, że tłumacz stoi obok mówcy, wysłuchuje fragmentu wypowiedzi po czym tenże fragment tłumaczy. 

Znajomość języków obcych podnosi szanse na znalezienie dobrej pracy. Język angielski pełni dziś rolę, jaką miał sprawować esperanto.

Szkoły rysunku działają w wielu miastach Polski, przede wszystkim tam, gdzie znajdują się uczelnie z wydziałami architektonicznymi i artystycznymi, ale nie tylko. Na zajęcia takie uczęszczają często także hobbyści, dla których zgłębianie tajnik rysowania jest wyborem, a nie koniecznością.

Wydawać się może, że taśmy klejące istniały od zawsze i że jest to bardzo naturalny element wyposażenia domowego. Jednak wynalazek ten dopiero miał miejsce w latach dwudziestych XX wieku. Wcześniej coś takiego jak „taśma klejąca” nie było znane, znano tylko kawałek materiału pokryty klejem. Nie wiedziano jednak, jak to nazwać.

Kilka prostych podpowiedzi, które pomogą wybrać dobrą firmę szkoleniową. Na co zwrócić uwagę, o co pytać?

Konieczność wykonania tłumaczenia ekspresowego prawdopodobnie nie jest obca żadnej firmie, wprowadzającej produkty/usługi na rynki zagraniczne. Mimo wielu starań, istnieją nieprzewidziane okoliczności, na które nikt nie ma wpływu, które zmuszają do szukania natychmiastowej pomocy.

Nie Mokotów, nie Żoliborz, a Ursus – jak się okazuje, to w tej stołecznej dzielnicy zakup mieszkania pod wynajem opłaca się najbardziej. Czy kupno mieszkania pod wynajem to zyskowne przedsięwzięcie? I jakie lokalizacje wybierać, by jak najwięcej zarobić? 

Boisz się hormonu wzrostu i antybiotyków? Sprawdź, czy możesz jeść drób. Wysoka masa i szybki wzrost kurczaków to dla wielu niepodważalny dowód na to, że hodowcy korzystają z hormonu wzrostu. To jeden z największych mitów w branży drobiarskiej. Podawanie hormonów nie jest potrzebne, aby zwierzęta szybko osiągnęły wysoką masę.

Pierwsze bandery pirackie (ang. Jolly Roger) pojawiły się w XV wieku. Widok czarnej flagi z białym symbolem miał przede wszystkim czynnik psychologiczny zastraszania atakowanej załogi, która w ten sposób traciła motywację.

Zadziwiające jest pytanie, dlaczego niemalże przez pół wieku z niesamowitą zaciekłością, ośmieszano i zniesławiano siłę polskiej kawalerii? Nigdy zaś kawaleria nie szła z szablami na czołgi. Odwagę, patriotyzm i niezwykłe walory bojowe uznano za przejaw słabości II Rzeczpospolitej — mówi Bogusław Wołoszański.