Edukacja Wiedza Nauka

Ciężko wyobrazić sobie dzisiejszy świat bez porcelany i naczyń z niej wykonanych. Mało jednak osób zdaje sobie sprawę z tego, czym tak naprawdę ona jest, a jeszcze mniej zna jej historię.

Często zastanawiamy się jaki prezent wybrać dla naszego dziecka? Co sprawi mu radość?

Duże biuro proponujące tłumaczenia na 150 języków czy tłumacz-freelancer? Wieloletnie doświadczenie czy świeże podejście i ambicje nowicjusza? Mnogość ofert przyprawia o zawrót głowy, a podjęcie decyzji może stać się nie lada wyzwaniem, ponieważ wymaga poświęcenia czasu i ustalenia kryteriów, którymi chcemy się kierować poszukując dobrego tłumacza.

8.12.2014 w Sali Senatu Uniwersytetu Warszawskiego odbyła się uroczystość wręczenia nagród w konkursie „Teraz Polska Promocja”. Już po raz ósmy nagrodzono najlepsze prace magisterskie, dotyczące promocji Polski.

Pisząc zadanie domowe lub wypracowanie powinniśmy się skupić by było ono tworzone w trzech etapach. Taki system działania powinien znacznie zwiększyć szansę iż nasz wysiłek nie pójdzie na marne i otrzymamy za naszą pracę ocenę, która nas zadowoli.

Edukacja, wykształcenie to we współczesnych czasach podstawa do osiągnięcia sukcesu. Oczywiście żadne studia ani kurs nie zagwarantują nam dobrze płatnej pracy, poważania w społeczeństwie, wysokiej pozycji społecznej ani dużych pieniędzy, ale jednocześnie trudno sobie wyobrazić te wszystkie elementy sukcesu bez odpowiedniego wykształcenia.

Pierwsza wycieczka naszego dziecka to wielkie przeżycie dla niego, jak i dla nas.

Wyposażenie szkół to temat, który nie schodzi z pierwszych stron gazet, jednak głównie za sprawą dyskusji o sensowności przesiadki z zeszytu na tablet. W tym czasie, kiedy toczony jest czysto akademicki spór, dzieci muszą codziennie nosić do szkoły ciężkie plecaki…

Jeśli prowadzisz konferencje, albo współpracujesz z zagranicznymi firmami potrzebujesz dobrego tłumacza, który sprawnie rozmawia, a także pisze w języku obcym. Zobacz kilka wskazówek, jak wybrac odpowiednią osobę.

Wydawać by się mogło, że tłumaczenie polega na zastępowaniu słów napisanych w języku obcym na ich odpowiedniki w innym języku. Nic bardziej mylnego. Dobry tłumacz panuje nad słowami, przekazuje myśli zawarte w tekście źródłowym, ale również nadąża za nowinkami technologicznymi!