dla

Nie pamiętasz, jakie wino piłeś jakiś czas temu, a koniecznie chcesz je skosztować jeszcze raz? Stwórz swoją własną wirtualną piwniczkę win. Dzięki niej uporządkujesz informacje o posiadanych lub degustowanych winach i nie zapomnisz o żadnym z nich.

W celu zapewnienia swojemu dziecku lepszego startu w przyszłość wielu rodziców zastanawia się na jakie zajęcia pozaszkolne zapisać swoje dziecko. Obecna oferta rynkowa jest w tym temacie niezwykle szeroka, więc większym problemem wydaje się być obecnie trafny wybór niż brak satysfakcjonującej oferty.

Jest bardzo dużo programów ćwiczeń na płytach, w książkach i w internecie. Dlaczego zatem tyle kobiet ma kłopot z ujędrnianiem ciała? Uważam, że podstawowym problemem dla większości kobiet jest systematyczne kontynuowanie ćwiczeń.

Do Europy trafił przed wiekami. Na całym świecie, co sześć sekund umiera przez niego jedna osoba. Któż to taki? Zabójca - TYTOŃ! Statystyki są okrutne! Szacuje się bowiem, że w Polsce uzależnieni od tytoniu i innych wyrobów nikotynowych jest około trzydzieści procent ludzi.

Wiele osób zastanawia się nad tym jak zaciekawić dzieci historią i jak je jej nauczać w taki sposób, aby przypadkiem nie zepsuć wrażliwego dziecięcego świata nieprzyślanym wprowadzeniem do niego przemocy, śmierci i walki, z którymi polska historia jest niestety związana bardzo silnie.

Większość rodziców staje przed wyborem: ubrać swoje dziecko tanio czy ładnie? Czy rzeczywiście nie ma złotego środka? Czy jesteśmy skazani na płacenie wysokich cen za firmowe ubranka?

Kiedy powstaje film, powstaje również potrzeba przetłumaczenia jego tytułu, a wraz z nią koszmar milionów widzów... Niestety, ale to bardzo przykre, że nieprofesjonalni tłumacze regularnie wpadają na pomysły totalnie abstrakcyjne i absurdalne, zupełnie niepasujące do oryginalnego tytułu ani do fabuły filmu.

Mało kto zdaje sobie sprawę, że liczba ataków hackerskich z roku na rok przybiera na sile. Ich obiektem stają się poufne dane firm, w tym biur księgowych. Czy warto zatem oszczędzać na bezpieczeństwie powierzonych informacji, zwłaszcza finansowych.

Wiele firm decyduje się na zlecanie firmom zewnętrznym swoich projektów tłumaczeniowych, zamiast tworzyć wewnętrzne działy zajmujące się tłumaczeniami.

Stosowana przez firmę LingPerfect pamięć tłumaczeniowa TM redukuje w dużym stopniu czas potrzebny na tłumaczenie powtarzających się treści i zapewnia spójność terminologiczną w całym dokumencie, jak również w kolejnych materiałach, tłumaczonych w późniejszym czasie.