Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec a pulvinar libero. Vestibulum non erat diam, at convallis libero. Integer vel augue odio, a gravida odio. Nulla nec enim sed nunc elementum malesuada. In velit tellus, venenatis in dictum id, laoreet vel magna. Aliquam erat volutpat. Donec imperdiet, lectus at vehicula varius, nunc sed.
Na określenie stopnia trudności danego tekstu wpływa wiele różnych czynników. Mogą to być słowa, wyrażenia związane z bytem, kulturą danego kraju czy specjalistyczne określenia, charakteryzujące teksty branżowe.
Le XXI siecle c'est une ere de nouvelles angoisses et des differentes peurs.Que'est ce que nous vraiment frappe? Est- ce que nous nous sentons en danger et pourqoui?
Dzisiejszy rynek pracy obfituje w różnego rodzaju ogłoszenia o pracę, praktyki bądź staże. Często jednym z najważniejszych warunków, jakie przyszły pracownik powinien spełniać, to co najmniej komunikatywna znajomość języka obcego. Jakiego? Oczywiście to zależy w dużej mierze od pracodawcy.
Dzisiaj parę słów o tym, co sprawia tłumaczom nie lada trudność – tło kulturowe tekstu, który zamierzają przełożyć. Co oznacza to pojęcie i jakie jednostki językowe się pod nim kryją?
Tłumaczenia techniczne - co warto wiedzieć na ich temat? Kilka najważniejszych informacji czym różnią się tłumaczenia techniczne od tłumaczeń zwykłych. Jak bardzo język techniczny jest różny od stosowanego.
La politique constitue le domaine essentiel dans la vie sociale. Elle devient un champ de bataille ou chacun realise sa propre strategie, souvent defavorables pour le pays...
Tłumaczenia to w obecnych czasach bardzo ważna dziedzina a naszym życiu, szczególnie w średnich i dużych firmach, nawiązujących współpracę z zagranicznymi kontrahentami. Nieraz jednak firma staje przed problemem: kogo zatrudnić do danego tłumaczenia?
Cada usuario es libre de escoger el tipo de móvil que mejor se adapte a sus necesidades y es que el mercado de los dispositivos de telefonía móvil es tan amplio como complicado. Por eso te traemos algunos pequeños trucos a la hora de escoger el mejor móvil barato.
Tłumaczenie uwierzytelnione, to takie tłumaczenia, które musi zostać wykonane przez tłumacza przysięgłego.
