Zastanawiasz się z czego wyprodukowany jest dany kosmetyk?

Zajrzyj do etykiety!

Nazwy składników oznaczone są w języku łacińskim lub w języku angielskim.

Mamy świadomość, że nie każdy rozumie co oznaczają konkretne nazwy (nawet jeżeli jest osobą biegłą w danym języku), więc stworzyliśmy listę najbardziej popularnych składników, gdzie tłumaczymy co oznaczają.

Data dodania: 2023-04-26

Wyświetleń: 264

Przedrukowań: 0

Głosy dodatnie: 0

Głosy ujemne: 0

WIEDZA

0 Ocena

Licencja: Creative Commons

Jak czytać etykiety kosmetyków naturalnych?

Składniki danego kosmetyku naturalnego podawane są w kolejności od tego, którego jest w kosmetyku najwięcej.

Wybrane składniki kosmetyków naturalnych i ich tłumaczenia:

Aqua – woda, składnik bazowy, wspomaga nawilżenie i rozpuszcza inne składniki

Aloe Barbadensis – ekstrakt z liścia aloesu zwyczajnego, działa nawilżająco, łagodząco, przeciwzapalnie

Rosa Damascena Oil – olejek różany, składnik aktywny, działa antyseptycznie, stosowany zazwyczaj w produktach dla cery tłustej, trądzikowej oraz w kosmetykach przeciwłupieżowych, nadaje pięknego zapachu

Glycerin – gliceryna, zapobiega wysychaniu kosmetyku, ma zdolność do przenikania przez warstwę rogową przez co ułatwia transport czynnika aktywnego w głąb skóry.

Butyrospermum Parkii Butter – masło Shea, składnik bazowy i aktywny, działa nawilżająco, zmiękczająco i wygładzająco

Olea Europaea Fruit Oil – oliwa z oliwek, składnik aktywny, wpływa na kondycję skóry i włosów, nawilża, uelastycznia, wspomaga regeneracje skóry, zapobiega powstawaniu zmarszczek, wspomaga leczenie ran, łagodzi objawy łuszczycy.

CALCIUM HYDROXIDE – wodorotlenek wapnia – łagodzi stany zapalne, działa bakteriobójczo

Glycine Soja Oil – olej sojowy, składnik aktywny, nawilża, zawiera wysoką zawartość witaminy E, spowalnia proces starzenia skóry, odbudowuje barierę ochronną skóry.

Jakie składniki nie powinny się znaleźć w kosmetykach naturalnych?

Paraffin – parafina (pochodna ropy naftowej), która zatyka pory, przesusza skórę, wzmaga stany zapalne, negatywnie wpływa na proces starzenia się

Formaldehyd, Polycrylamide, Phenoxyethanol – parabeny – syntetyczne konserwanty, które podrażniają skórę, powodują alergie oraz powodują zaburzenia gospodarki hormonalnej.

SLS (Sodium Lauryl Sulfate) – detergenty, pochodna kwasu siarkowego, które wysuszają skórę, powodują uczulenia, a co najbardziej istotne- odkładają się w organizmie.

PEG, PPG – rozpuszczalniki, które negatywnie wpływają na okolice oczu wywołując zapalenia gałki ocznej czy spojówek.

Zachęcamy do czytania etykiet i sprawdzania co się kryje pod konkretną nazwą!

Licencja: Creative Commons
0 Ocena