Ukraina - drugi co do wielkości kraj Europy wyzwala w indywidualnych turystach chęć poznania go nie w sposób, który oferują biura podróży : szybko, wybiórczo i w przypadkowym tłumie. Stąd setki indywidualnych turystów udających się do Lwowa, Kijowa, na Krym czy w ukraińskie Karpaty w poszukiwaniu przygody.
Trzeba jednak otwarcie powiedzieć, że Ukraina w chwili obecnej nie jest przygotowana na obsługę tak dużego ruchu turystycznego: nie ma ogólnodostępnych informacji turystycznych a sam system informacji turystycznej w miastach jest w powijakach, brak dobrych ukraińskich turystycznych stron internetowych w języku polskim czy angielskim, itp. Dodatkowym utrudnieniem jest mała znajomość cyrylicy wśród rzeszy młodszych turystów. Jak zatem znaleźć poszukiwane informacje?
Przede wszystkim: znajomość języka ukraińskiego lub/i rosyjskiego pomoże w nawigacji na wielu ukraińskich stronach internetowych w poszukiwaniu potrzebnej informacji dotyczącej transportu, zakwaterowania czy możliwości wyżywienia. Pewnym ułatwieniem jest tu możliwość planowania przejazdu pociągiem po Ukrainie przy pomocy strony internetowej PKP. Wpisując w wyszukiwarce adres www.pkp.pl można (używając angielskich nazw miast) znaleźć potrzebne połączenie na Ukrainie. Ten patent dotyczy jednakże tylko pociągów dalekobieżnych (zatem tzw. elektriczki i cały system komunikacji autobusowej pozostaje poza nim) ale pomaga w planowaniu podróży.
Od ponad dwóch lat piszę bloga o Ukrainie - jest on wynikiem moich wielu indywidualnych podróży na wschód i wiedza uzyskana w ten sposób jest bezcenna. Pomaga zresztą w mojej pracy - jestem pilotem wycieczek . Ukraina to wielki kraj, nie sposób zobaczyć wszystko jednocześnie, a z drugiej strony nawet kilka wizyt w jednym miejscu (np. we Lwowie) nie daje podstaw do stwierdzenia, że zna się cały kraj, stąd w sieci trudno dotrzeć do najpotrzebniejszych informacji o wszystkich regionach kraju. Od pewnego czasu na blogu zadawane mi są pytania związane z transportem na Ukrainie, życiem i poziomem cen. Staram się na wszystkie te pytania odpowiadać rzeczowo i w sposób pełny.
