Problemu nie stanowią kosze, na których umieszczone są oznaczenia słowne takie jak “papier”, “metal” i “szkło”. Coraz więcej pojemników nie jest opatrzonych stosownym podpisem. Przez co osoby nie posiadające podstawowej wiedzy na temat znaczenia kolorów w tym przypadku umieszczają odpady w nieodpowiednich miejscach, lub rezygnują z segregacji odpadów. Umieszczane na pojemnikach naklejki do segregacji odpadów są standardowym symbolem recyclingu w kolorze białym (na kolorowych pojemnikach) lub kolorze symbolizującym dany rodzaj odpadów. Znajomość tych kolorów jest niezbędna do poprawnego segregowania śmieci. Poniżej znajduje się przedstawienie symboliki kolorów w recyclingu oraz zasady poprawnego segregowania odpadów.
NIEBIESKI = PAPIER
Niebieski pojemniki na odpady, lub kosze z naklejonym niebieskim symbolem recyclingu przeznaczone są do odpadów papierowych. Należy umieszczać w nich niepotrzebną prasę i katalogi, książki, zeszyty, kartony itp. Książki posiadające grubą oprawę powinny być jej uprzednio pozbawione. Nie należy również umieszczać w nich papierów zatłuszczonych, pokrytych folią, papierów faksowych i paragonowych, a także tapet i opakowań kartonowych po produktach spożywczych ( np. kartonów po sokach).
ŻÓŁTY = PLASTIK
Naklejki do segregacji odpadów z żółtymi elementami lub żółte kosze informują o składowaniu materiałów plastikowych. W tych pojemnikach należy umieszczać butelki po napojach i płynach, nakrętki, reklamówki i plastikowe pojemniku po owocach. Wrzucane pojemniki powinny być uprzednio wyczyszczone i pozbawione etykiet papierowych. Do żółtych pojemników nie należy wyrzucać opakowań po olejach, styropianu oraz zabawek.
CZERWONY = ALUMINIUM
Kolor czerwony jest przeznaczony dla pojemników do segregacji aluminium. Można do nich wrzucać puszki po napojach, puszki po konserwach, drobny złom i kapsle. Nie należy natomiast wrzucać do nich puszek po farbach i innych silnych środkach chemicznych, opakowań po aerozolach, zabawek, sprzętów elektronicznych i AGD oraz baterii.
ZIELONY = SZKŁO
Zielone pojemniki przeznaczone są do segregowania szkła kolorowego. Pojemniki, butelki i słoiki, wazony flakoniki po kosmetykach ze szkła kolorowego przed wrzuceniem powinny zostać oczyszczone. Nie należy wyrzucać luster i szyb. Do segregacji szkła białego(przezroczystego) przeznaczony jest BIAŁY pojemnik. Wyrzucane elementy szklane nie powinny być wcześniej tłuczone.
BRĄZ = BIOODPADY
Pojemniki oznaczone brązową etykietą przeznaczone są na bioodpady inaczej nazywane odpadami zielonymi. Wrzuca się do nich resztki roślin (warzywa, owoce, trawa), torebki po herbacie oraz fusa, skorupy jajek itp.
CZARNY = POZOSTAŁE ODPADY
Czarne kosze przeznaczone są na pozostałe odpady. Nie należy do nich wyrzucać elektro-śmieci, baterii, żarówek, szczykawek i leków.