harry

Co wspólnego mają ze sobą drukarze i Harry Potter? Wydawać by się mogło, że domeną młodego czarodzieja z Hogwartu są raczej czarodziejskie różdżki, rozgrywki w quiditcha oraz potyczki z „Sami Wiecie Kim“ – nic bardziej mylnego.

Są książki bez których nie wyobrażamy sobie życia. Stały się kultowymi pozycjami lub weszły na stałe do kanonu wielkiej literatury. Wśród nich są książki, które gdyby nie upór autorów nigdy nie ujrzałyby światła dziennego. Oto 6 znanych powieści, których nikt nie chciał wydać.

Wywiady, pieniądze, międzynarodowa sława - w przypadku Joanne K. Rowling wszystko zaczęło się od wydania książki Harry Potter i Kamień Filozoficzny, pierwszej części serii. Sukces pierwszej książki spowodował pojawienie się kolejnych sześciu, pełnych przygód, przyjaźni i magii. Oraz, oczywiście, nowych wyzwań dla tłumaczy.