Praca tłumacza wiąże się nie tylko z pracą biurową, gdzie zajmuje się tłumaczeniem książek, dokumentów, często nawet filmów i wszystkim innym, na co dostaje zlecenia. Są to zadania typowo pisemne, a przecież praca tłumacza to także zadania tłumaczenia ustnego.
