W okresie letnim – wakacyjnym oraz w czasie zbliżającego się Nowego Roku, nie jedna osoba otrzymała wiadomość „Nie ma już miejsc w naszym Hotelu – przykro nam”
Czy wówczas musisz odłożyć swoje plany biznesowe, wakacje, spotkanie, a może plany związane z Sylwestrem?
Czy wobec tego, człowiek pragnący przyjemnie spędzić czas w Krakowie, polskiej stolicy kultury i rozrywki jest skazany na brak noclegu bądź płacenie astronomicznych kwot za hotel o wyższym standardzie?
Otóż okazuje się, że nie.
Istnieją rzetelne firmy, które zaoferują Ci nocleg w niskiej cenie.
Pewnie pomyślisz, że standard będzie żenujący?
Otóż mylisz się.
Komfortowy apartament lub czyste i urządzone z gustem studio?
Czy wiesz, że stać Cię na to?
Jest to świetna alternatywa dla hoteli.
Większość z takich apartamentów i studio jest zlokalizowana na najlepszych ulicach Krakowa.
Każda osoba odwiedzająca to piękne i interesujące miasto myśli o położeniu w jakim znajduje się jego miejsce zatrzymania.
Luksusowe apartamenty i studio zlokalizowane w sąsiedztwie Starego Miasta i Kazimierza, są znakomitym wyborem.
Bogato wyposażone, wygodne, niezależne mieszkania umożliwią zarówno pracę jak i wypoczynek, a ich położenie w samym sercu Krakowa zachęci do korzystania z szerokiej oferty kulturalno-turystycznej.
Często podróż jest koszmarem, gdy mamy ze sobą większy bagaż.
Ciągnięcie za sobą kilogramów, szukanie drogi do hotelu powoduje nasze niepotrzebne zdenerwowanie i zmęczenie.
Tymczasem wystarczy wiedzieć o istnieniu firm zajmujących się kompleksowo Twoim dobrym samopoczuciem w nowym miejscu.
Może to Cię zaskoczy, ale nie dość, że masz szansę mieszkać komfortowo, to do tego przed Twoim przyjazdem na miejsce masz możliwość zapewnienia sobie wygodnego i taniego transportu z lotniska, dworca PKS i PKP.
Jeśli podróżujesz samotnie lub postanowisz wyjechać z rodziną, znajomymi, wówczas możesz również w tej samej firmie zamówić wycieczki m.in. do Oświęcimia,
Wieliczki i Zakopanego.
Poczuj się jak u siebie w domu, zażegnaj stres związany z dostaniem się do hotelu, a przy okazji zaoszczędzone pieniądze możesz wydać na atrakcje, których w Krakowie nie brakuje.
Wszystko to możesz załatwić przez telefon lub rezerwując za pośrednictwem Internetu.
Sprawdzenie dostępności i cen apartamentów do wynajęcia w Krakowie zajmie Ci tylko chwilę.
Pamiętaj, że zawsze masz wybór i nie musisz płacić słono za hotel.
Apartamenty w Krakowie są do wynajęcia przez cały rok.
Udanych wyjazdów i niezapomnianych chwil!
Poniżej tłumaczenie na j. niemiecki.
Krakau – wie kann man für eine gute und billige Unterkunft sorgen?
Viele Leute, die Krakau in Touristischen-, Privat- oder Businesszielen besuchen wollen, haben oft ein Problem, eine billige Unterkunft zu finden.
Im Sommerferienperiode und bei ankommendem Neujahr hört man oft : “Kein Platz in unserem Hotel mehr – tut uns Leid”
Müssen Sie in diesem Fall ihr Businesstreffen, ihr geplanten Urlaub oder Silvesterpläne verschieben?
Ist ein Mann, der in Krakau – Hauptstadt der polnischen Kultur und Unterhaltung, Zeit angenehm verbringen will, infolgedessen auf Mangel an Schlafplätzen oder enorme Preise in Superstandarthotels angewiesen?
Glücklicherweise – nein.
Es gibt solide Unternehmen, die sind Dir im Stande die Übernachtung für einen günstigen Preis anzubieten.
Denkst du vielleicht, der Standard wird beschämend?
Da irrst Du dich.
Komfortables Apartments oder gemütliches Studio?
Weißt Du, dass Du dir es leisten kannst?
Es ist eine ausgezeichnete Alternative zu Hotels.
Die meisten Apartments, Studios befinden sich in den populärsten Straßen Krakaus.
Jeder, der diese schöne und interessante Stadt besucht, denkt an der Lage seiner Unterkunft.
Luxuriöse Apartmentsund Studios in der Nähe der Krakauer Altstadt und Kazimierz sind bestimmt eine gute Auswahl. Reich ausgestattete, bequeme, individuelle Wohnungen ermöglichen sowohl Arbeit als auch Erholung und ihre Lage, direkt im Zentrum muntert Sie auf, das reiche kulturelle Angebot von Krakau in vollen Zügen zu genießen.
Oft wird die Reise zum Albtraum, besonders wenn wir ein großes Reisegepäck mithaben.
Kilograme von Taschen hinter sich zu schleppen, und nach dem Weg zum Hotel suchen macht uns ganz unnötig müde oder nervös.
Und es lässt nur wissen, dass es Unternehmen gibt, die komplex für Ihr Wohlfühlen in Krakau sorgen.
Vielleicht wirst du überrascht, aber außer bequemer Wohnung, kannst du auch vor Deinem Ankommen, ein billiger und komfortabler Transport vom Flughafen oder PKS, PKP Bahnhöfe bestellen.
Reist du allein, mit Familie oder Freunden, in diesem Fall besteht auch die Möglichkeit bei der selben Firma Ausflüge nach Zakopane, Wieliczka oder nach Auschwitz zu buchen.
Fühl dich genauso wie zu Hause, vergiss den Stress, der mit der Hotelsuche verbunden ist, und spare Geld, das du für touristische Attraktionen, die Krakau in großen Mengen anbietet ausgeben kann.
Das alles kannst du per Telefon erledigen oder indem Sie online den Reservierungsformular ausfüllen.
Das Suchen nach freien Terminen und Prüfen der Preiseliste nimmt dir nur eine kurze Weile in Anspruch.
Denk daran, dass du immer Auswahl hast und brauchst nicht für das Hotel überzahlen.
Apartments in Krakau stehen Ihnen das ganze Jahr zur Verfügung.
Wir wünschen Ihnen vielen unvergesslichen Momenten in Krakau!
Czy wówczas musisz odłożyć swoje plany biznesowe, wakacje, spotkanie, a może plany związane z Sylwestrem?
Czy wobec tego, człowiek pragnący przyjemnie spędzić czas w Krakowie, polskiej stolicy kultury i rozrywki jest skazany na brak noclegu bądź płacenie astronomicznych kwot za hotel o wyższym standardzie?
Otóż okazuje się, że nie.
Istnieją rzetelne firmy, które zaoferują Ci nocleg w niskiej cenie.
Pewnie pomyślisz, że standard będzie żenujący?
Otóż mylisz się.
Komfortowy apartament lub czyste i urządzone z gustem studio?
Czy wiesz, że stać Cię na to?
Jest to świetna alternatywa dla hoteli.
Większość z takich apartamentów i studio jest zlokalizowana na najlepszych ulicach Krakowa.
Każda osoba odwiedzająca to piękne i interesujące miasto myśli o położeniu w jakim znajduje się jego miejsce zatrzymania.
Luksusowe apartamenty i studio zlokalizowane w sąsiedztwie Starego Miasta i Kazimierza, są znakomitym wyborem.
Bogato wyposażone, wygodne, niezależne mieszkania umożliwią zarówno pracę jak i wypoczynek, a ich położenie w samym sercu Krakowa zachęci do korzystania z szerokiej oferty kulturalno-turystycznej.
Często podróż jest koszmarem, gdy mamy ze sobą większy bagaż.
Ciągnięcie za sobą kilogramów, szukanie drogi do hotelu powoduje nasze niepotrzebne zdenerwowanie i zmęczenie.
Tymczasem wystarczy wiedzieć o istnieniu firm zajmujących się kompleksowo Twoim dobrym samopoczuciem w nowym miejscu.
Może to Cię zaskoczy, ale nie dość, że masz szansę mieszkać komfortowo, to do tego przed Twoim przyjazdem na miejsce masz możliwość zapewnienia sobie wygodnego i taniego transportu z lotniska, dworca PKS i PKP.
Jeśli podróżujesz samotnie lub postanowisz wyjechać z rodziną, znajomymi, wówczas możesz również w tej samej firmie zamówić wycieczki m.in. do Oświęcimia,
Wieliczki i Zakopanego.
Poczuj się jak u siebie w domu, zażegnaj stres związany z dostaniem się do hotelu, a przy okazji zaoszczędzone pieniądze możesz wydać na atrakcje, których w Krakowie nie brakuje.
Wszystko to możesz załatwić przez telefon lub rezerwując za pośrednictwem Internetu.
Sprawdzenie dostępności i cen apartamentów do wynajęcia w Krakowie zajmie Ci tylko chwilę.
Pamiętaj, że zawsze masz wybór i nie musisz płacić słono za hotel.
Apartamenty w Krakowie są do wynajęcia przez cały rok.
Udanych wyjazdów i niezapomnianych chwil!
Poniżej tłumaczenie na j. niemiecki.
Krakau – wie kann man für eine gute und billige Unterkunft sorgen?
Viele Leute, die Krakau in Touristischen-, Privat- oder Businesszielen besuchen wollen, haben oft ein Problem, eine billige Unterkunft zu finden.
Im Sommerferienperiode und bei ankommendem Neujahr hört man oft : “Kein Platz in unserem Hotel mehr – tut uns Leid”
Müssen Sie in diesem Fall ihr Businesstreffen, ihr geplanten Urlaub oder Silvesterpläne verschieben?
Ist ein Mann, der in Krakau – Hauptstadt der polnischen Kultur und Unterhaltung, Zeit angenehm verbringen will, infolgedessen auf Mangel an Schlafplätzen oder enorme Preise in Superstandarthotels angewiesen?
Glücklicherweise – nein.
Es gibt solide Unternehmen, die sind Dir im Stande die Übernachtung für einen günstigen Preis anzubieten.
Denkst du vielleicht, der Standard wird beschämend?
Da irrst Du dich.
Komfortables Apartments oder gemütliches Studio?
Weißt Du, dass Du dir es leisten kannst?
Es ist eine ausgezeichnete Alternative zu Hotels.
Die meisten Apartments, Studios befinden sich in den populärsten Straßen Krakaus.
Jeder, der diese schöne und interessante Stadt besucht, denkt an der Lage seiner Unterkunft.
Luxuriöse Apartmentsund Studios in der Nähe der Krakauer Altstadt und Kazimierz sind bestimmt eine gute Auswahl. Reich ausgestattete, bequeme, individuelle Wohnungen ermöglichen sowohl Arbeit als auch Erholung und ihre Lage, direkt im Zentrum muntert Sie auf, das reiche kulturelle Angebot von Krakau in vollen Zügen zu genießen.
Oft wird die Reise zum Albtraum, besonders wenn wir ein großes Reisegepäck mithaben.
Kilograme von Taschen hinter sich zu schleppen, und nach dem Weg zum Hotel suchen macht uns ganz unnötig müde oder nervös.
Und es lässt nur wissen, dass es Unternehmen gibt, die komplex für Ihr Wohlfühlen in Krakau sorgen.
Vielleicht wirst du überrascht, aber außer bequemer Wohnung, kannst du auch vor Deinem Ankommen, ein billiger und komfortabler Transport vom Flughafen oder PKS, PKP Bahnhöfe bestellen.
Reist du allein, mit Familie oder Freunden, in diesem Fall besteht auch die Möglichkeit bei der selben Firma Ausflüge nach Zakopane, Wieliczka oder nach Auschwitz zu buchen.
Fühl dich genauso wie zu Hause, vergiss den Stress, der mit der Hotelsuche verbunden ist, und spare Geld, das du für touristische Attraktionen, die Krakau in großen Mengen anbietet ausgeben kann.
Das alles kannst du per Telefon erledigen oder indem Sie online den Reservierungsformular ausfüllen.
Das Suchen nach freien Terminen und Prüfen der Preiseliste nimmt dir nur eine kurze Weile in Anspruch.
Denk daran, dass du immer Auswahl hast und brauchst nicht für das Hotel überzahlen.
Apartments in Krakau stehen Ihnen das ganze Jahr zur Verfügung.
Wir wünschen Ihnen vielen unvergesslichen Momenten in Krakau!
Licencja: Creative Commons
