W dzisiejszych czasach do dyspozycji mamy wiele udogodnień, jest wiele osób i organizacji zajmujących się pośrednictwem pracy z zagranicą, a dodatkowo możemy wykorzystywać tłumaczy angielskiego. Istnieje wiele rodzajów takich urządzeń, mogą to być po prostu programy komputerowe lub oddzielne urządzenia elektroniczne. Albo po prostu osoby profesjonalnie zajmujące się przekładem tekstów.
Skupmy się na rozwiązaniach elektronicznych. Technologia jest już na tyle rozwinięta, że tłumacz angielski może znaleźć się nawet w telefonie komórkowym. Często znajomość języka obcego nie jest konieczna do pracy w najprostszych zawodach, jednak nie oszukujmy się. Mimo coraz większych fal emigrantów z naszego kraju i powstających na obczyźnie polskich dzielnic, język obcy - a w szczególności język angielski - jest podstawowym narzędziem umożliwiającym porozumienie się podczas codziennych czynności, wizyt w sklepie i punktach usługowych za granicą. Sytuacji nie pomagają również rodzime sklepy otwierające się poza granicami naszego kraju, na przykład sklepy ze zdrową żywnością, w których obsługa mówi po polsku.
Zawsze najtrudniej jest samemu, ale jeśli masz już znajomych w wybranej przez ciebie okolicy - poradzenie sobie w codziennej komunikacji z obcokrajowcami nie powinno sprawić problemów. Ponadto, istnieje wiele innych udogodnień związanych z pracą w innym kraju np. stosunkowo większe zarobki na Wyspach Brytyjskich, czy w Norwegii, w porównaniu do krajowych realiów. Jeśli chodzi o wszelkie dokumenty w języku obcym, tłumacz angielskiego, niemieckiego lub jakikolwiek inny będzie odpowiednim rozwiązaniem naszego problemu nieznajomości języka.
Dodatkowym faktem przemawiającym za wyjazdem za granicę jest możliwość szybkiej nauki języka obcego, w praktyce przebywając wśród ludzi posługujących się językiem obcym nauka przychodzi znacznie łatwiej.