Lu Yen Chiński pisarz i artysta zafascynowany pięknem cesarskich pływających ogrodów napisał kiedyś poemat mniej więcej takiej treści fragment "...każda materia jest formą, a ta energią. Raz jest Yin, to znowu Yang, ruchem, przemianą i wszystkim tym co tworzy się i rozpada. Jest sercem wszechświata, wszystkich istot, wszelkiego wzrostu i rozwoju..."
Wielu z nas mieszkańców miast często po wyczerpującym tygodniu pracy ciągnie ku naturze - działki, ogródki przydomowe itp. Tam właśnie możemy czerpać siłę i nawet nie zastanawiamy się dlaczego tak dobrze czujemy się wśród zieleni. Chińczycy w tym momencie mówią o gromadzeniu zdrowej i silnej Chi, a posiadanie ogrodu jest posiadaniem przyrody u drzwi domostwa. Ogrody kształtowane w/g starej zasady harmonii i równowagi wyrażają specyficzną fantazję, która niewątpliwie przemawia do każdego człowieka.