Rodzaje treści
Okres
Zegarki kolekcjonerskie

Zegarki kolekcjonerskie

Wiele osób zajmuje się kolekcjonowaniem różnego rodzaju dzieł sztuki jak choćby obrazy czy malowidła. Są jednak ludzie, którzy kolekcjonują inne rzeczy jak monety, zegarki czy nawet zęby swoje i osób z rodziny...

Gry na wieczór kawalerski

Gry na wieczór kawalerski

Organizując wieczór kawalerski należy pamiętać o zaplanowaniu wieczoru. Często cała impreza odbywa się w klubie, jednak równie oryginalnym pomysłem jest wydzielenie części czasu na spokojne spotkanie w mieszkaniu, no, prawie spokojne. Można wtedypogadać i postraszyć pana młodego przyszłym życiem małżeńskim. A przy okazji napić się przy grach towarzyskich.

Co wybrać na prezent?

Co wybrać na prezent?

Od czasu do czasu dopada nas konieczność zakupu prezentu. Czy to urodzinowego, czy świątecznego. Dla bliskiej osoby czy tylko znajomemu. Zawsze łączy się to z koniecznością podjęcia trudnej decyzji, co tym razem wybrać z gigantycznej puli gadżetów dostępnych w sklepach.

Żyłka wędkarska dla początkujących

Żyłka wędkarska dla początkujących

Łowienie ryb nigdy mnie szczególnie nie pociągało i śmiałem się z tych, którzy nazywali tę (bez)czynność dyscypliną sportu. Kolega poprosił mnie jednak kiedyś o pomoc w doborze żyłki. Dobry kumpel, nie chciałem odmawiać, bo często mi pomagał przy naszym wiekowym volkswagenie.

Kręgle coraz bardziej popularne

Kręgle coraz bardziej popularne

Obecnie coraz bardziej popularne w naszym społeczeństwie stają się różnorodne rozrywki, popularne jak dotąd głównie na Zachodzie. Spędzanie czasu na grze w billard z przyjaciółmi, paintball firmowy czy gokarty stają również coraz bardziej przystępne cenowo, dzięki powstawaniu nowych konkurencyjnych miejsc tego rodzaju.

Kompensacja w przekładzie

Kompensacja w przekładzie

Dzisiaj poświęcę parę słów kompensacji - kolejnemu typowi transformacji tłumaczeniowych. Pomaga ona tłumaczowi nie utracić znaczenia tekstu, jeśli pojawią się w nim nieprzekładalne na dany język fragmenty.